Nachdem Weser, Elbe und NOK zügig durchfahren wurden, passierte uns in der Schleuse Holtenau Kiel ein Missgeschick, sodass wir für gut 2 Wochen in Laboe pausieren mussten.
Danach setzten wir unsere Reise mit kleinem Hindernis fort, denn "nur die Harten kommen in den Garten" und es war Sommer und die dänische Südsee wartete auf uns.